Implementatie-scenarios.md

@@ -14,16 +14,17 @@ In dit scenario vervult een medewerker van de NZA de rol van afnemer, die gebrui
 De mederwerker NZA raadpleegt (5) via de client applicatie de VOLT Centraal. Dit gebeurt middels een standaard  query. Tenslotte stuurt de VOLT Centraal de bewaarde query uitkomsten terug die de medewerker NZA vervolgens kan bestuderen.
 
 # Scenario 2a
-Developer gebruikt een client applicatie als Datastation Client en raadpleegt daarmee de VOLT Decentraal als Datastation Server. Dit gebeurt binnen een Developer Netwerkomgeving.
+Developer gebruikt een client applicatie als Datastation Client en raadpleegt daarmee de VOLT Decentraal als Datastation Server. Dit gebeurt binnen een ontwikkelomgeving.
 
 ![image](uploads/6e4cb4c270c6db3d6baaba22d5a73ed9/image.png)
 
 # Scenario 2b
-Developer gebruikt een browser die met de VOLT Decentraal als Datastation Client communiceert om vervolgens een Server Application te raadplegen die acteert als Datastation Server. De Developer is bezig met de ontwikkeling van een Datastation en kan in dit scenario de werking ervan testen.
+Developer gebruikt een browser die met de VOLT Decentraal als Datastation Client communiceert om vervolgens een Server Application te raadplegen die acteert als Datastation Server. De Developer is bezig met de ontwikkeling van een Datastation en kan in dit scenario de werking ervan testen in een ontwikkelomgeving.
 
 ![image](uploads/fcd88b402e97418184f429ad6232c440/image.png)
 
 # Scenario 3
+Integrator test de connectiviteit van een lokale Datastation of naar een Datastation in het externe netwerk en gebruikt daarbij de VOLT als Datastation Client.
 ![image](uploads/ee8c5d89b9a40aa6e985f216bbc8954b/image.png)
 
 # Scenario 4